Blues de Bolivia

Cocaína, cocaína, ya me voy para Bolivia.

Cocaine, cocaine, I'm already going to Bolivia.

Cocaína, marihuana, me espera una boliviana.

Cocaine, marijuana, a Bolivian awaits me.

Cuando vaya pa' Bolivia por las calles voy a andar,

When I go to Bolivia, I'll walk through the streets,

quizás entre en un cine y después entre en un bar.

perhaps I'll enter a cinema, and then enter a bar.

Seré amable con la gente, les daré mi corazón,

I'll be kind to the people, I'll give them my heart,

y a cada fiesta que me inviten, les cantaré mi canción.

and at every party I'm invited to, I'll sing my song.

Cocaína, cocaína, ya me voy...

Cocaine, cocaine, I'm already going...

Y no sé para que voy si no tengo ningún pariente,

And I don't know why I'm going if I don't have any relatives,

pero es siempre conveniente conocer otros países,

but it's always convenient to know other countries,

sobre todo cuando dicen que está en vías de desarrollo,

especially when they say it's in the process of development,

entonces yo le brindo mi apoyo entonando mi canción.

so I offer my support by singing my song.

Cocaína, cocaína, ya me voy...

Cocaine, cocaine, I'm already going...

Y cuando esté por ahí voy a ir a un Centro Cultural

And when I'm there, I'll go to a Cultural Center

a informarme de su estatus y su histórico pasar.

to learn about its status and historical past.

Compartiremos poesías, historias y geografías,

We'll share poems, stories, and geographies,

ellos me hablarán de su patria,

they'll tell me about their homeland,

yo les hablaré de la mía.

I'll tell them about mine.

Cocaína, cocaína, ya me voy...

Cocaine, cocaine, I'm already going...

Cuando vuelva de Bolivia, traeré pa' mis hermanos

When I return from Bolivia, I'll bring for my brothers

una bolsa, una bolsa así grandota de regalo.

a big bag, a big bag as a gift.

Cocaína, cocaína, ya me voy...

Cocaine, cocaine, I'm already going...

Cocaína, cocaína, me corre la policía,

Cocaine, cocaine, the police are chasing me,

cocaína, marihuana, por traficante voy en cana.

cocaine, marijuana, I'll go to jail as a trafficker.

Cocaína, cocaína, se la queda la policía,

Cocaine, cocaine, the police keep it,

cocaína, marihuana, prenden fuego y no queman nada.

cocaine, marijuana, they set it on fire and it doesn't burn anything.