Desilusión
j menaLyrics
Translation
Cuanto me aburre ser tu espejo
How boring it is to be your mirror
No te cansas de ser el centro
Don't you get tired of being the center?
Y me hablas sin parar, sin respirar
And you talk to me non-stop, without breathing
Yo ya no te presto atención
I no longer pay attention to you
Una vez mas caí en tu juego
Once again, I fell into your game
Si a vos mentir no te es complejo
If lying is not complex for you
Vos y tu ego que se aman deberían comenzar urgente una relación
You and your ego, who love each other, should urgently start a relationship
Y no quiero más, no, no quiero más
And I don't want more, no, I don't want more
Cambiar amor por desilusión
Exchanging love for disillusion
No te gastes mas en pedir perdón
Don't bother asking for forgiveness anymore
Mentira de tu gran coleccion
Lie from your great collection
Mas de lo que soy te di y perdí
I gave you more than I am and lost
Más de lo que tengo
More than I have
Si todo mi amor te di y vivi, presa de tus sueños
If I gave you all my love and lived, a prisoner of your dreams
Vos sos la luz yo tu reflejo
You are the light, I am your reflection
Yo soy tu fan vos sos mi dueño
I am your fan, you are my owner
Me quedo sin hablar, sin respirar
I am left speechless, without breathing
Todo como te gusta a vos
Everything as you like it
Eras el principe, de mis sueños
You were the prince of my dreams
Y yo saltando caí en tu cuento
And I, jumping, fell into your story
No querías reinas ni castillos solamente ser el rey de tu maldita traición
You didn't want queens or castles, just to be the king of your damn betrayal
Y no quiero más, no, no quiero más
And I don't want more, no, I don't want more
Cambiar amor por desilusión
Exchanging love for disillusion
No te gastes mas en pedir perdón
Don't bother asking for forgiveness anymore
Mentira de tu gran coleccion
Lie from your great collection
Mas de lo que soy te di y perdí
I gave you more than I am and lost
Más de lo que tengo
More than I have
Si todo mi amor te di y vivi, presa de tus sueños
If I gave you all my love and lived, a prisoner of your dreams
Y no quiero más, no, no quiero más
And I don't want more, no, I don't want more
Cambiar amor por desilusión
Exchanging love for disillusion
No te gastes mas en pedir perdón
Don't bother asking for forgiveness anymore
Mentira de tu gran coleccion
Lie from your great collection
Y no quiero más, no, no quiero más
And I don't want more, no, I don't want more
Cambiar amor por desilusión
Exchanging love for disillusion
No te gastes mas en pedir perdón
Don't bother asking for forgiveness anymore
Mentira de tu gran coleccion
Lie from your great collection
Mas de lo que soy te di y perdí
I gave you more than I am and lost
Más de lo que tengo
More than I have
Si todo mi amor te di y vivi, presa de tus sueños
If I gave you all my love and lived, a prisoner of your dreams