El Seis

Enigma Norteño
Report Submitted!

Lyrics

Translation

La musica en vivo

Live music

Los cuernos de chivo

Horns of chivo (rifle)

Muy grande el equipo

Very big the team

Todo mundo activo

Everyone active

Aqui en Mexicali

Here in Mexicali

Me toco ejerzer

I had to practice

Me dicen el Checo

They call me Checo

Y mi clave es el seis

And my code is six


Cuido bien la plaza

I take care of the plaza

De los que se pasan

Of those who cross the line

No importa su linea

Their line doesn't matter

No importa su raza

Their race doesn't matter

Cuando me traicionan

When they betray me

Yo los aniquilo

I annihilate them

Y tengo todo el

And I have all the

Respaldo del padrino

Backing of the godfather


Soy hombre tranquilo

I am a calm man

Soy hombre pasivo

I am a passive man

Pero por las malas

But by force

Soy muy agresivo

I am very aggressive

En aguas calmadas

In calm waters

Me encanta la fiesta

I love the party

Y soy capitan

And I am the captain

En aguas turbulentas

In turbulent waters


Le mando un abrazo

I send a hug

Al niño Vicente

To little Vicente

Se que estas en rejas

I know you're behind bars

Pero no es pa siempre

But it's not forever

No puedo olvidarme

I can't forget

Del macho y su gente

The macho and his people

Fuiste mi maestro

You were my teacher

Pa pelear de frente

To fight face to face


Voy a apresurarme

I'm going to hurry

Tengo que activarme

I have to get active

El deber me llama

Duty calls me

O enprender el viaje

Or embark on the journey

Saludo a mi hermano

Greetings to my brother

Apodado el chavo

Nicknamed El Chavo

Siempre anda ajuariado

Always armed

Como buen soldado

Like a good soldier


Baja California

Baja California

Aqui mando ahora

Here I command now

Tambien me estoy

I'm also

Instalando en Sonora

Establishing myself in Sonora

Al que no le guste

If you don't like it

Mejor que se aguante

It's better to endure

Si quieren pelear

If they want to fight

Mi rasa esta pendiente

My race is ready

Moderated by Carlos García
Lima, Perú May 18, 2024
Be the first to rate this translation
Comment